"जे शांती शोधतात त्यांना मी नमन करतो, म्हणतो:"

"मी त्रिविध पंचशील धर्माची विनंती करतो:"

"आदर अर्पण करून, मी त्यांना पुण्य देतो. ||१||"

(पुढील चरणांची पुनरावृत्ती वरीलप्रमाणे)

"मी म्हणतो तसे ते बोलतात."

"भक्त प्रतिसाद देतात - 'आम्ही म्हणतो'."

"मैं शांति चाहने वालों को यह कहते हुए नमन करता हूं:"

"मैं त्रिस्तरीय पंचशील धर्म का अनुरोध करता हूं:"

"सम्मान देकर, उन्हें गुण देता हूँ ||१||"

(अगले चरणों की पुनरावृत्ति इसी प्रकार)

"वे वही कहते हैं जो मैं कहता हूं।"

"भक्त जवाब देते हैं - 'हम कहते हैं।'"